Vai ai contenuti
  • English
  • Italiano
language - Italian
Facebook page opens in new windowInstagram page opens in new windowYouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowLinkedin page opens in new windowTiktok' page opens in new window
  • Shop Online
  • Newsletter
store locator IT
Il Bisonte Firenze
Luxury for free spirits
Il Bisonte Firenze
  • News
  • Magazine
  • Art Bags

/ JOURNAL

  • News
  • Magazine
  • Art Bags

FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE #4

Tu sei qui:
  1. Home
  2. Journal
  3. News
  4. FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE…
A Pontassieve! Per la quarta puntata di un giro nel centro creativo e logistico de Il Bisonte. Nel reparto di Restauro abbiamo visto delle borse ritornare a Pontassieve. Per essere vecchie per sempre.

 

A Pontassieve, il centro creativo e logistico de Il Bisonte ha aperto le porte al Journal. Il quarto reparto in cui siamo entrati è il più strano di tutti. Infatti non collabora alla produzione di niente. Anzi è fuori dagli schemi. Perché le borse talvolta…

 

UN REPARTO FUORI DAL TEMPO

 

…ritornano a Pontassieve. Che Il Bisonte incentivi il restauro delle sue borse non è una scoperta di oggi. Nemmeno è l’unico marchio a farlo. La differenza, ed è grande, sta nel rapporto delle borse col tempo. Col tempo, queste, sciupandosi, migliorano.

 

In pratica: è una questione di scelte. Immaginatevi di ricevere sul banco di lavoro un prodotto in pelle che magari anni prima avete cucito voi stessi in pochi pezzi pregiati. La pelle è più scura e segnata. Un bottone è saltato. Una cucitura lasca. Che fare?

 

IDENTICO A COSA?

 

Non come stanno facendo a Parigi, ad esempio, con la guglia di Notre-Dame. Nel 2019, ricorderete, essa fu vittima di un incendio. Il restauro in corso mira a rifarla identica a prima. (E non tutti ricordano che già quella torre è un’invenzione moderna).

 

A Pontassieve, pochi subbi su bottoni e cuciture. Ma la pelle non si può farla identica a prima. Prima com’era? Senza la storia che l’ha carezzata. L’obiettivo dei nostri artigiani, e forse solo il loro, è dunque di fare tornare vecchie le borse. Forever Old.

READ THE OTHER EPISODES

READ THE OTHER EPISODES

READ EPISODE #1
READ EPISODE #2
READ EPISODE #3
SHARE
Condividi su FacebookCondividi su Facebook Share on XCondividi su X Pin itCondividi su Pinterest Condividi su WhatsAppCondividi su WhatsApp
ULTIMI

Il Museo In Valigia
Per Picasso E La Modernità Spagnola
2014-2015

Creata per la mostra ‘Picasso e la modernità spagnola’ (settembre 2014 – gennaio 2015), la…
Read more

IL BISONTE CELEBRA I SUOI PRIMI 55 ANNI E PRESENTA LA COLLEZIONE AI25

In occasione di Pitti 107 Il Bisonte dà inizio alle celebrazioni del suo cinquantacinquesimo anniversario…
Read more

Un modello di business responsabile

Le nostre collezioni sono libere dai vincoli stagionali della moda che assecondano un gusto e…
Read more

Anteprima e avvio campagna vendite collezione PE 2027

Anteprima e avvio campagna vendite collezione PE 2027
Read more

Il Bisonte celebra il cinquantesimo anniversario con un’installazione ambientale “vivente” donata alla città di Firenze

Firenze, 30 giugno 2021 – Il Bisonte, marchio di alto artigianato fiorentino, celebra i suoi…
Read more

Pitti 110

Nuova collezione e nuovo allestimento dell’Archivio Storico
Read more

ENDLESS LOVE

Celebriamo i legami che durano nel tempo
Read more

ELOGIO DELLA PELLE – A PONTASSIEVE, #2

A Pontassieve! Nel reparto Pellami
Read more

ART TALKS

Il progetto Il Bisonte Art Talks trasforma i principali negozi del brand in luoghi di…
Read more

Dall’alto

Presentazione della collezione SS23 – 15 giugno
Read more

IL BISONTE PRESENTA LA COLLEZIONE AI23 (e un magazine che racconta come è nata)

A tribute to Tuscany
Read more

Il Bisonte e il territorio

Il Bisonte, la storica maison creata nel 1970, con la sua sede di Pontassieve, situata…
Read more
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
  • Privacy Policy
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Cookie Policy
  • Customize Cookies
  • Customize Cookies
  • Careers
Legal_it

© Il Bisonte Firenze | Il Bisonte S.p.A. - VAT - IT02076930482

Torna su