Vai ai contenuti
  • English
  • Italiano
language - Italian
Facebook page opens in new windowInstagram page opens in new windowYouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowLinkedin page opens in new windowTiktok' page opens in new window
  • Shop Online
  • Newsletter
store locator IT
Il Bisonte Firenze
Luxury for free spirits
Il Bisonte Firenze
  • News
  • Magazine
  • Art Bags

/ JOURNAL

  • News
  • Magazine
  • Art Bags

MIRACOLO?

Tu sei qui:
  1. Home
  2. Journal
  3. MIRACOLO?
Erba della Madonna, parte seconda. Come il dottor Balatri riscoprì a Firenze le facoltà medicali della pianta, e come Giacomo, negli Orti Dipinti, ha raccolto la sua eredità (e quella di un santo).

 

Sergio Balatri esercitava ancora la professione di medico quella sera dell’ottobre 1978 nell’Ospedale San Giovanni di Dio, a Firenze. Oggi, l’antico ospedale è ancora intarsiato di splendidi marmi. E il dottor Balatri porta ancora dei baffi arricciati.
Più o meno duemila anni prima, san Marco passeggiava per le strade di Alessandria d’Egitto, quando vide un calzolaio che si era ferito aggiustando una scarpa. Beh, lì per lì, il santo fece un unguento di terra e saliva, e curò la ferita. Un miracolo!

 

FIRENZE E L’EGITTO, E DUE CALZOLAI DISATTENTI

 

Quella sera del 1978, un altro calzolaio, di nome Antonio, si presentò all’ospedale. Si era ferito aggiustando una scarpa. I medici gli avevano prospettato il rischio di tagliare una falange. Un disastro! Beh, lì per lì, il dottor Balaltri ebbe un ricordo.
Si ricordò di un’erba, chiamata «della Madonna», con cui la sua mamma usava curare certe ferite alle dita. A parte la falange, Antonio non aveva nulla da perdere, così accettò la proposta del dottore e fece degli impacchi con l’erba dal nome così santo.

 

L’EREDITÀ DEL DOTTORE (E DI SAN MARCO)

 

Avete indovinato. Antonio guarì. Del tutto. Un miracolo? Niente affatto. Il dottor Balatri iniziò una ricerca, che dura ancora oggi, sulle facoltà medicali dell’erba della Madonna, attraverso i giardini di Firenze che la conservavano nei vasi e nel ricordo.
Avete indovinato anche quale giardino ha raccolto l’eredità del dottor Balatri, di san Marco e dei calzolai guariti ad Alessandria e Firenze. Sono gli Orti Dipinti. Curati da Giacomo. Con tanta ricerca. Ma pure con la voglia di raccontare storie affascinanti.

READ THE OTHER EPISODES

READ EPISODE #1
READ EPISODE #2
READ EPISODE #3
SHARE
Condividi su FacebookCondividi su Facebook Share on XCondividi su X Pin itCondividi su Pinterest Condividi su WhatsAppCondividi su WhatsApp
ULTIMI

Il Porta-Mappe Dell’Esploratore
Per Kandinsky
2013-2014

Nulla di meglio di una valigia porta-mappe per visitare la mostra ‘L’Avanguardia Russa, la Siberia…
Read more

Una Scarsella Da Mercante
Per Sandro Botticelli
2011-2012

In Toscana, a cavallo tra Medioevo e Rinascimento, nacque il più efficiente sistema bancario del…
Read more

NEL 2025 IL BISONTE RAFFORZA LA SUA PRESENZA IN GIAPPONE

Il Bisonte continua il suo percorso di espansione in Giappone con l’apertura di tre nuovi…
Read more

Il Bisonte presenta la capsule collection There’s a Home for Everything

Dopo l’anteprima di Milano in occasione del Salone del Mobile, il brand di alta pelleteria…
Read more

Dall’alto

Presentazione della collezione SS23 – 15 giugno
Read more

New York:
Il Bisonte Apre Un Corner Pop-Up Da Bergdorf Goodman

“The iconic brand has returned”: così Bergdorf Goodman saluta il ritorno de Il Bisonte a…
Read more

Una Nuova Borsa Il Bisonte Per Le Visite Delle Famiglie Alla Mostra “Verrocchio: Il Maestro Di Leonardo”

Con la borsa “Verrocchio”, dedicata a uno degli artisti-simbolo del Rinascimento, Il Bisonte rinnova la…
Read more

Il Bisonte presenta la nuova Collezione Home & Office

In occasione della Design Week milanese, IL BISONTE presenta la nuova Home & Office Collection
Read more

La Valigia Della Regina
Per Gli Arazzi Di Caterina De’ Medici
2009

Una special edition della Doctor Bag – borsa icona de Il Bisonte – accompagna la…
Read more

Si Rafforza La Collaborazione Fra Il Bisonte E Palazzo Strozzi

La partnership tra Palazzo Strozzi ed Il Bisonte è nata nel 2008 dall’amicizia tra James…
Read more

Il Bisonte presenta la nuova Collezione Autunno Inverno 2020/21

È un tributo ai primi cinquant’anni di storia del brand, alla sua creatività inesauribile e…
Read more

Apre Oggi Il Secondo Negozio De Il Bisonte A Hong Kong

Dopo l’apertura, la scorsa estate, del suo primo negozio a gestione diretta in Asia, Il…
Read more
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
  • Privacy Policy
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Cookie Policy
  • Customize Cookies
  • Customize Cookies
  • Careers
Legal_it

© Il Bisonte Firenze | Il Bisonte S.p.A. - VAT - IT02076930482

Torna su