Vai ai contenuti
  • English
  • Italiano
language - Italian
Facebook page opens in new windowInstagram page opens in new windowYouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowLinkedin page opens in new windowTiktok' page opens in new window
  • Shop Online
  • Newsletter
store locator IT
Il Bisonte Firenze
Luxury for free spirits
Il Bisonte Firenze
  • News
  • Magazine
  • Art Bags
  • Cultura

/ JOURNAL

  • News
  • Magazine
  • Art Bags
  • Cultura

FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE #4

Tu sei qui:
  1. Home
  2. Journal
  3. News
  4. FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE…
A Pontassieve! Per la quarta puntata di un giro nel centro creativo e logistico de Il Bisonte. Nel reparto di Restauro abbiamo visto delle borse ritornare a Pontassieve. Per essere vecchie per sempre.

 

A Pontassieve, il centro creativo e logistico de Il Bisonte ha aperto le porte al Journal. Il quarto reparto in cui siamo entrati è il più strano di tutti. Infatti non collabora alla produzione di niente. Anzi è fuori dagli schemi. Perché le borse talvolta…

 

UN REPARTO FUORI DAL TEMPO

 

…ritornano a Pontassieve. Che Il Bisonte incentivi il restauro delle sue borse non è una scoperta di oggi. Nemmeno è l’unico marchio a farlo. La differenza, ed è grande, sta nel rapporto delle borse col tempo. Col tempo, queste, sciupandosi, migliorano.

 

In pratica: è una questione di scelte. Immaginatevi di ricevere sul banco di lavoro un prodotto in pelle che magari anni prima avete cucito voi stessi in pochi pezzi pregiati. La pelle è più scura e segnata. Un bottone è saltato. Una cucitura lasca. Che fare?

 

IDENTICO A COSA?

 

Non come stanno facendo a Parigi, ad esempio, con la guglia di Notre-Dame. Nel 2019, ricorderete, essa fu vittima di un incendio. Il restauro in corso mira a rifarla identica a prima. (E non tutti ricordano che già quella torre è un’invenzione moderna).

 

A Pontassieve, pochi subbi su bottoni e cuciture. Ma la pelle non si può farla identica a prima. Prima com’era? Senza la storia che l’ha carezzata. L’obiettivo dei nostri artigiani, e forse solo il loro, è dunque di fare tornare vecchie le borse. Forever Old.

READ THE OTHER EPISODES

READ THE OTHER EPISODES

READ EPISODE #1
READ EPISODE #2
READ EPISODE #3
SHARE
Condividi su FacebookCondividi su Facebook Share on XCondividi su X Pin itCondividi su Pinterest Condividi su WhatsAppCondividi su WhatsApp
ULTIMI

Un collezionista innamorato de IL BISONTE

Incontrando Jan Leese, un grande appassionato del brand
Read more

Capsule collection “en plein air”

Il Bisonte celebra la vita all’area aperta e lo sport en plein air con una…
Read more

Con Internazionale a Ferrara

Il Bisonte si sposta da Firenze a Ferrara per sostenere il Festival di Internazionale
Read more

IL BISONTE PRESENTA LA COLLEZIONE PE24 (e un nuovo numero del suo Magazine)

A tribute to Tuscany
Read more

ELENA CAROZZI PER IL BISONTE

L’artista Elena Carozzi ha scelto quattro wallcoverings dipinte a mano, per la boutique Il Bisonte…
Read more

Il Bisonte Apre Un Pop-Up Store
Nel Cuore Di Parigi

A conferma del suo legame speciale con la capitale francese, Il Bisonte inaugura un pop-…
Read more

Una Cartella
Per Gli Artisti Americani A Firenze
2012

Da sempre meta prediletta dei viaggiatori internazionali, tra Otto e Novecento Firenze divenne uno dei…
Read more

TEMPO DI BORSE – A PONTASSIEVE #3

A Pontassieve! Nel reparto di Pre-industrializzazione
Read more

ORTI DIPINTI: TRA ARTIGIANATO DIGITALE E AGRICOLTURA DOMOTICA

A tribute to Tuscany
Read more

Il Bisonte presenta la Collezione AI22

Il nuovo Classico de Il Bisonte
Read more

IL BISONTE E TODD SNYDER: LA COLAB

Presentano una capsule collection di borse e accessori per uomo
Read more

PASSAGGI: DA ORIUOLO A BELLARIVA

Strolling with Il Bisonte, through Florence and the world
Read more
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
  • Privacy Policy
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Cookie Policy
  • Customize Cookies
  • Customize Cookies
  • Careers
Legal_it

© Il Bisonte Firenze | Il Bisonte S.p.A. - VAT - IT02076930482

Torna su