Vai ai contenuti
  • English
  • Italiano
language - Italian
Facebook page opens in new windowInstagram page opens in new windowYouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowLinkedin page opens in new windowTiktok' page opens in new window
  • Shop Online
  • Newsletter
store locator IT
Il Bisonte Firenze
Luxury for free spirits
Il Bisonte Firenze
  • News
  • Magazine
  • Art Bags
  • Cultura

/ JOURNAL

  • News
  • Magazine
  • Art Bags
  • Cultura

FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE #4

Tu sei qui:
  1. Home
  2. Journal
  3. News
  4. FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE…
A Pontassieve! Per la quarta puntata di un giro nel centro creativo e logistico de Il Bisonte. Nel reparto di Restauro abbiamo visto delle borse ritornare a Pontassieve. Per essere vecchie per sempre.

 

A Pontassieve, il centro creativo e logistico de Il Bisonte ha aperto le porte al Journal. Il quarto reparto in cui siamo entrati è il più strano di tutti. Infatti non collabora alla produzione di niente. Anzi è fuori dagli schemi. Perché le borse talvolta…

 

UN REPARTO FUORI DAL TEMPO

 

…ritornano a Pontassieve. Che Il Bisonte incentivi il restauro delle sue borse non è una scoperta di oggi. Nemmeno è l’unico marchio a farlo. La differenza, ed è grande, sta nel rapporto delle borse col tempo. Col tempo, queste, sciupandosi, migliorano.

 

In pratica: è una questione di scelte. Immaginatevi di ricevere sul banco di lavoro un prodotto in pelle che magari anni prima avete cucito voi stessi in pochi pezzi pregiati. La pelle è più scura e segnata. Un bottone è saltato. Una cucitura lasca. Che fare?

 

IDENTICO A COSA?

 

Non come stanno facendo a Parigi, ad esempio, con la guglia di Notre-Dame. Nel 2019, ricorderete, essa fu vittima di un incendio. Il restauro in corso mira a rifarla identica a prima. (E non tutti ricordano che già quella torre è un’invenzione moderna).

 

A Pontassieve, pochi subbi su bottoni e cuciture. Ma la pelle non si può farla identica a prima. Prima com’era? Senza la storia che l’ha carezzata. L’obiettivo dei nostri artigiani, e forse solo il loro, è dunque di fare tornare vecchie le borse. Forever Old.

READ THE OTHER EPISODES

READ THE OTHER EPISODES

READ EPISODE #1
READ EPISODE #2
READ EPISODE #3
SHARE
Condividi su FacebookCondividi su Facebook Share on XCondividi su X Pin itCondividi su Pinterest Condividi su WhatsAppCondividi su WhatsApp
ULTIMI

Si Rafforza La Collaborazione Fra Il Bisonte E Palazzo Strozzi

La partnership tra Palazzo Strozzi ed Il Bisonte è nata nel 2008 dall’amicizia tra James…
Read more

La Cappelliera Dell’Illusionista
Per Le Meraviglie Del Trompe L’Oeil
2009-2010

Gli artisti si divertono a ingannare i nostri sensi. Lo fanno più spesso e più…
Read more

Una Scarsella Da Mercante
Per Sandro Botticelli
2011-2012

In Toscana, a cavallo tra Medioevo e Rinascimento, nacque il più efficiente sistema bancario del…
Read more

Traguardo e nuovo punto di partenza: la collezione SS21, sintesi di 50 anni di storia

Se, come affermò il filosofo Jacques Derrida, l’archivio è sempre una premessa di avvenire, la…
Read more

La Cartella Dei Colori
Per I Capolavori Del Guggenheim
2016

Nel 1949 Peggy Guggenheim, giunta da pochissimo in Europa, scelse di esporre le opere della…
Read more

Il Bisonte, Essential Collection

Il Bisonte celebra 50 anni con l’orgoglio di essere protagonista del Made in Tuscany nel…
Read more

Il Bisonte crea bellezza e sostenibilità!

Il Bisonte, la celebre maison fiorentina, inizierà da questo mese le celebrazioni del suo 50°…
Read more

IL BISONTE PER #ASVOFF, #2

Il Bisonte sponsorizza A Shaded View on Fashion Film. L’anno scorso, tra i vincitori del…
Read more

IL BISONTE E TODD SNYDER: LA COLAB

Presentano una capsule collection di borse e accessori per uomo
Read more

Una Bisaccia
Per Galileo Galilei
2009

Una sacca in vacchetta color oliva piena di tasche è la creazione realizzata celebrare il…
Read more

TEMPO DI BORSE – A PONTASSIEVE #3

A Pontassieve! Nel reparto di Pre-industrializzazione
Read more

Keepsake Box

The Keepsake Box Disegnata a New York, fatta a Firenze. Realizzata a mano in pelle…
Read more
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
  • Privacy Policy
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Cookie Policy
  • Customize Cookies
  • Customize Cookies
  • Careers
Legal_it

© Il Bisonte Firenze | Il Bisonte S.p.A. - VAT - IT02076930482

Torna su