Skip to content
  • English
  • Italiano
language
Facebook page opens in new windowInstagram page opens in new windowYouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowLinkedin page opens in new windowTiktok' page opens in new window
  • Shop Online
  • Newsletter
store locator
Il Bisonte Firenze
Luxury for free spirits
Il Bisonte Firenze
  • News
  • Magazine
  • Art Bags

/ JOURNAL

  • News
  • Magazine
  • Art Bags

Triptych digital style – Nalleli Cobo #1

You are here:
  1. Home
  2. Journal
  3. Triptych digital style – Nalleli…

Triptych is a remote, somewhat old fashioned word. It clearly contains the word Three, plus five more letters which mean Fold if we look it up the dictionary. What comes to mind is a sort of vertical frame of gilded wood, oil and tempera. Foldable images, essentially. But the subject matter isn’t necessarily remote: It might frame a building in the southern Los Angeles suburbs, each panel the same neighborhood captured throughout the years. And the gilded wood, like you’d probably see in the Mexican churches a few kilometers further south, might also become digital, to be swiped right to left.

 

An Instagram Triptych.

 

In short, a triptych is also a series of photos on Instagram. Like those posted on Nalleli Cobo’s profile; she’s the girl who won the Goldman Prize this year, the most distinguished award given for ecological protection. As always this new Journal entry focuses on an environmental hero, as always in three installments, and though told in words, it’s presented like one of Nalleli’s posts.

 

First photo: Nalleli as a child.

 

The first picture is almost out of focus. There is a little girl on a stage in front of a microphone. She has a long braid and plump cheeks, and her mother is beside her. Maybe the two of them have just finished handing out leaflets door-to-door in their University Park neighborhood. Nalleli is nine years old but she already speaks like an orator. She is sweet and determined. What is her goal? On closer inspection, the fog that clouds the picture comes from the Allen Drilling Company oil wells in front of Nalleli’s house.

SHARE
Share on FacebookShare on Facebook Share on XShare on X Pin itShare on Pinterest Share on WhatsAppShare on WhatsApp
LATEST

Il bisonte celebrates its anniversary with a manifesto collection

55 years of creative experimentation
Read more

From above

Presentation of the SS23 collection – 15 June
Read more

New York:
Il Bisonte Opens A Pop-Up Corner In Bergdorf Goodman

“The iconic brand has returned.” It was in this way that Berdorf Goodman greeted Il…
Read more

A Portfolio
For The American Artists In Florence
2012

Florence has always been a favorite destination for international travelers. Between the nineteenth and twentieth…
Read more

Goal and new starting point: the SS21 collection, a synthesis of 50 years of history

If, as the philosopher Jacques Derrida once said, the archive is always a premise for…
Read more

FOREVER OLD – IN PONTASSIEVE #4

In Pontassieve! Visiting the Restoration department
Read more

Pitti Uomo 93:
Il Bisonte Tells Its Km 30 Supply Chain

On the occasion of Pitti Uomo 93, Il Bisonte inaugurates the new showroom and tells…
Read more

Il Bisonte presents its new Home & Office Collection

On the occasion of Milan Design Week, IL BISONTE will introduce its new Home &…
Read more

THE SPEECH

A chronicle of Il Bisonte’s second celebration in Orti Dipinti. Community, superior craftsmanship, sustainability
Read more

CHRISTMAS 2018: IL BISONTE PRESENTS THE CIPREA CAPSULE COLLECTION

Each piece in the collection is entirely handmade: vegetable-tanned leather is cut, soaked and shaped…
Read more

Il Bisonte Continues To Consolidate Its Presence In Hong Kong With Two New Openings

After the openings in 2018 of its first two company-owned stores in Asia, Il Bisonte…
Read more

Il Bisonte Presents “Wanny, A Dream Come True” World Preview Of The Cartoon In Hong Kong On June 13th

Il Bisonte is proud to present “Wanny, a dream come true”, a cartoon dedicated to…
Read more
SUBSCRIBE TO NEWSLETTER
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Customize Cookies
Legal

© Il Bisonte Firenze | Il Bisonte S.p.A. - VAT - IT02076930482

Go to Top